Classe de neige à Morzine (F)

Em França a Brigitte cantou uma canção que se chama um elefante. Ele estava a andar muito devagarinho dentro da floresta.

Em cima das suas costas havia um pequeno papagaio que se chamava Jaques que bebe muito leite.

Eu aprendi muitas coisas nos Alpes. André

Moi,Tiago, Ricky, Sergio et Philippe nous étions ensemble dans une chambre. Notre chambre était parfois comme après une explosion. Nous avions un énorme désordre dans nos vêtements.

On n'est pas arrivé à dormir. Tiago a toujours fait de la lumière. Moi et Ricky nons avons crié à Tiago: "Eteins la lumière!" Sergio a sauté dans mon lit et une latte du ressort du lit de Tiago est cassée.

Pendant la nuit on n'a pas fait des bêtises, parceque le maître a attendu dans la porte jusqu'à ce que nous dormions.André

Moi , Tiago, Sergio et Ricky nous avons pris une douche ensemble. Nous avons fait des bêtises. Il n'y avait pas de place pour bouger. Sergio a ouvert la porte de la cabine de douche. Il a tout mouillé.

Nous n'avons même pas pu nous baisser pour ramasser le champoing. Le maître est venu et nous a aidé. Il nous a donné nos essuie-mains.

Il a donné à Sergio un essuie-mains et Sergio a dû nettoyer la salle de bains innondée comme avec un vrai torchon. Il a tordu l'essuie-mains et l'eau est partie dans la toilette. André

Zeitung ] [1995-96 nr.2 ] [français] [...emportuguês]