Année - Jahrgang 1996-97 |
1996-97 Nr.2 paru sur papier le 23 janvier 97 (28 pages DIN A4, laserprint+ photocopié, couverture couleur) -Tiere verlassen die Erde (Comic) gezeichnet und getextet. (Die direkte Rede) *Im weißen Turnsaal: - Müde Filipe - Lavalspark im Schnee Ricardo - Schlittenfahren Vanessa - Sergio und ich André - Mit dem Schlitten fahren Sergio - Im Schnee Patrick - Mit Schlitten im Park Catherine - "Kachkéis" Interview mit Filipes Vater Bilder aus dem "Muhvie von Luxlait" Filipe - Das Schwimmen Claudio - Von der 1.-4. Klasse im Dommeldinger Lehrschwimmbecken Filipe - Im Dommeldinger Lehrschwimmbecken Cath -...schwimmen Vanessa - Wie ein Walfisch schwimmen Eric -Wir gehen schwimmen André - Beim Schwimmen Patrick -Wir lernen schwimmen Ricardo - Schwimmen ist "cool" Sergio -Experimente Cath. -Das Leben der Ente Vanessa -O Meu Avô e meu Patrick -Entenangst -Der Kranich, ein Zugvogel Nouveauté dans "Moiën!": plage 3 de nos correspondants de la 3me le N.01/97 de la classe Groeber comme ajoute de 4 pages au milieu du journal: Nous voilà, da sind wir, légumes et fruits, poésie - Wie ich meinen Geburtstag feierte Patrick - drôle d'histoire de squelette André - Der Muflon Catherine - Die Geister der Nacht Vanessa - Maxi-Boy bei den Geistern Sergio - l'ordinateur en mathématiques Filipe - Ich will einen Hund Ricardo - Je brûle mon doigt Catherine - J'ai acheté un chien Patrick - Je veux un chien à tout prix Vanessa - Mon voyage au Portugal Filipe - Meine Schwester, das Wildschwein und ich Filipe - Der Zahnarzt in der Schule Catherine - Der Zahnarzt ist da Vanessa |
1996-97 nr.2 |